I tried on my own and it didn't work so you must have some special tricks up your sleeve you're not telling us about. That's OK, though, a good magician never reveals his secrets.
It will be a pain in the butt to reverse all the reversals, but still a much smaller pain than to do without Neteller full stop. They said they're looking into the EU thing and lots of legal issues etc. but for me they made an exception.
Still, they really need to look into improving their email communication (telephone also...long hold times, nobody at their desk etc.), so you don't have to go public before they notice you.