I understand the frustration of having this shit in your neighborhood etc. But spare me the fucking lectures on how much a new wedding ring costs or the long term implications for the guys marriage etc.
Tell him he's busted - film the guy and his plate if you want, call the cops and walk away. The preachy shit is worth a beating.