Advertising with an edge: The US State Department is using a Twitter account to frighten would-be ISIS recruits with images of dead jihadis – implying that any aspiring infidel-hunter could be the next casualty