i still say, make your betting rules clearer, not so many "illegal" plays that are allowed everywhere else, and notify clients if there is a problem instead of locking them out of their accounts, and making them come looking for you......
the other ideas are nice, but more betting options, and reduced vig are the main draws for any book......and fast payouts, which u have already achieved....